Britisk mat

Våre oppskrifter fra det britiske kjøkkenet: scones, eplecrumble, fish and chips, welsh rarebit, victoria sponge cake og shepherd’s pie, de store klassikerne forklart steg for steg.

Shepherd's pie fait maison dans un plat en grès crème, purée de pommes de terre striée et dorée, avec une part servie sur une assiette blanche montrant l'agneau haché en sauce, les carottes et les petits pois, sur une table en bois de pub anglais

Shepherd’s pie: den tradisjonelle britiske oppskriften med lammekjøttdeig

Den tradisjonelle oppskriften på shepherd’s pie: lammekjøttdeig småkokt i en fyldig saus med gulrøtter, erter og worcestershiresaus, under et gyllent, sprøtt lokk av potetmos fra ovnen. Forskjell på cottage pie, opprinnelse, hvilke poteter, rask versjon, vegansk, glutenfri, kalorier og oppvarming.

Shepherd’s pie: den tradisjonelle britiske oppskriften med lammekjøttdeig Read More »

Victoria sponge cake fait maison sur un présentoir en porcelaine blanche, deux biscuits dorés garnis de confiture de framboises et de crème, saupoudrés de sucre glace, avec une part servie sur une assiette à fleurs, une théière et des framboises, dans un salon de thé anglais

Victoria sponge cake: oppskriften på den engelske kaken med syltetøy og krem

Oppskriften på victoria sponge cake: to luftige smørkakebunner fylt med bringebærsyltetøy og vaniljesmørkrem, stjernen på engelsk afternoon tea. Enkel alt-i-ett-metode, hvilken krem og hvilket syltetøy, form, versjon med pisket krem og jordbær, sjokolade, uten smør, glutenfri, minikaker og oppbevaring.

Victoria sponge cake: oppskriften på den engelske kaken med syltetøy og krem Read More »

Deux épaisses tartines de pain de campagne grillé nappées de sauce au cheddar fondu, à la bière et à la moutarde, gratinées et bien dorées, servies sur une planche en bois avec du cheddar, une chope de bière ambrée et de la ciboulette, dans un pub gallois

Welsh rarebit: den tradisjonelle walisiske oppskriften med cheddar og øl

Den tradisjonelle oppskriften på welsh rarebit: ristet landbrød med en saus av cheddar, øl, sennep og worcestershiresaus, gratinert under grillen på 20 minutter. Hvilken ost og hvilket brød, forskjellen fra den nordfranske welsh, versjon med skinke, uten øl, air fryer og kalorier.

Welsh rarebit: den tradisjonelle walisiske oppskriften med cheddar og øl Read More »

Assiette de scones maison dorés et bien levés, l'un ouvert et garni de clotted cream et de confiture de fraises, à côté d'une théière en porcelaine blanche et bleue et d'une tasse de thé fumante dans un salon de thé anglais

Engelske scones: den tradisjonelle oppskriften på luftige scones til teen

Den tradisjonelle oppskriften på engelske scones: mel, kaldt smør, melk og en lett hånd for luftige, godt hevede scones. Clotted cream, hvordan man spiser scones, varianter med rosiner, cheddar eller sjokolade, glutenfrie, veganske, airfryer og oppbevaring.

Engelske scones: den tradisjonelle oppskriften på luftige scones til teen Read More »

Det britiske kjøkkenet er trøstemat, laget for teselskapet, puben og familiemiddagen. Her finner du scones, bakverket til afternoon tea servert med clotted cream og syltetøy, eplecrumble med det sprø smuldekket, og fish and chips, fisk i ølrøre med tykke pommes frites, engelskmennenes nasjonalrett. Welsh rarebit, den walisiske toasten med smeltet cheddar, og victoria sponge cake, dronning Victorias kake med syltetøy og krem, fullfører serien. Shepherd’s pie, lammekjøttdeig under et gyllent lokk av potetmos, er landets store familierett. Hver oppskrift forteller rettens historie og gir tips for å lykkes hjemme.