Juridisk informasjon

Sist oppdatert: 11. oktober 2026

I samsvar med artikkel 6 i den franske loven nr. 2004-575 av 21. juni 2004 om tillit til den digitale økonomien (LCEN) finner du her den juridiske informasjonen om nettstedet curcuma.top. Denne siden er en oversettelse som tilbys for enkelhets skyld. Ved avvik er det den franske versjonen som gjelder.

1. Utgiver

Nettstedet curcuma.top utgis av en privatperson, uten næringsformål. I samsvar med artikkel 6-III-2 i LCEN er utgiverens kontaktopplysninger oppgitt til vertstjenesten.

Kontakt: via kontaktskjemaet.

2. Ansvarlig for publiseringen

Ansvarlig for publiseringen (directeur de la publication) er nettstedets utgiver.

3. Vertstjeneste

Nettstedet driftes av Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Kypros. Nettside: www.hostinger.fr.

4. Nettstedets formål og ansvarsfraskrivelse

Curcuma.top tilbyr matoppskrifter, artikler om gurkemeie og grønnsaker og en oversikt over franske restauranter (på fransk). Innholdet er kun ment som informasjon og erstatter under ingen omstendigheter råd fra lege, farmasøyt eller klinisk ernæringsfysiolog. Før du tar et kosttilskudd, særlig hvis du er gravid, bruker legemidler eller har et helseproblem, bør du rådføre deg med helsepersonell.

Utgiveren gjør sitt beste for å publisere korrekt og oppdatert informasjon, men kan ikke garantere at den er fri for feil. Gi oss beskjed om eventuelle feil via kontaktskjemaet.

5. Immaterielle rettigheter

Med mindre annet er oppgitt, tilhører alle tekster, fotografier, illustrasjoner og grafiske elementer som er publisert på curcuma.top, utgiveren. All hel eller delvis gjengivelse uten forutgående skriftlig tillatelse er forbudt. Korte sitater er tillatt, forutsatt at kilden oppgis med en lenke til den aktuelle siden.

6. Opplysninger om restauranter

Oppføringene i avdelingen Restaurants (på fransk) bygger på åpne data fra DATAtourisme og fra det franske foretaksregisteret SIRENE (Insee), publisert på data.gouv.fr under Licence Ouverte / Open Licence Etalab 2.0. Opplysningene kommer fra turistkontorer og fra foretakenes egne registreringer, og de kan endre seg (åpningstider, nedleggelse, kontaktopplysninger). Ønsker en restaurant å få oppføringen sin rettet eller fjernet? Skriv til oss via kontaktskjemaet.

7. Eksterne lenker og affiliatelenker

Nettstedet kan inneholde lenker til andre nettsteder. Utgiveren har ingen kontroll over innholdet på disse. Noen lenker kan være affiliatelenker: hvis du kjøper et produkt etter å ha klikket på en slik lenke, kan curcuma.top motta en provisjon, uten ekstra kostnad for deg. Disse lenkene er merket som affiliatelenker i de aktuelle artiklene og påvirker ikke vurderingene våre.

8. Personopplysninger (GDPR)

Behandlingsansvarlig: nettstedets utgiver (se punkt 1).

Opplysninger som samles inn: når du bruker kontaktskjemaet, samler vi inn navnet ditt, e-postadressen din og meldingen din. Nettstedet tilbyr ikke opprettelse av brukerkonto.

Formål og behandlingsgrunnlag: opplysningene brukes utelukkende til å svare på henvendelsen din (utgiverens berettigede interesse i å svare på mottatte meldinger). De blir verken solgt, overdratt eller brukt til markedsføring.

Lagringstid: så lenge det er nødvendig for å behandle henvendelsen din, og deretter høyst 3 år etter vår siste kontakt.

Mottakere: kun utgiveren, samt vertstjenesten for den tekniske lagringen.

Dine rettigheter: du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning av behandlingen, protest og dataportabilitet. Ønsker du å bruke disse rettighetene, kan du kontakte oss via kontaktskjemaet. Mener du, etter å ha kontaktet oss, at rettighetene dine ikke blir respektert, kan du klage til den franske tilsynsmyndigheten CNIL, eller til tilsynsmyndigheten i landet der du bor (i Norge: Datatilsynet).

9. Informasjonskapsler (cookies)

Curcuma.top bruker ikke informasjonskapsler for markedsføring og heller ingen verktøy for besøksstatistikk som setter informasjonskapsler. Det kan bare settes tekniske informasjonskapsler som er nødvendige for at nettstedet skal fungere. Disse krever ikke samtykke fra deg.

For å vise skrifttypene sine bruker nettstedet tjenesten Google Fonts: nettleseren din kobler seg da til Googles servere, som mottar IP-adressen din. Les Googles personvernerklæring for å få vite mer.

Hvis det senere legges til et verktøy for statistikk eller annonser, vil et banner først be om samtykket ditt, og denne siden vil bli oppdatert.

10. Gjeldende rett

Denne juridiske informasjonen er underlagt fransk rett. Ved tvist, og dersom det ikke oppnås en minnelig løsning, er det franske domstoler som har jurisdiksjon.