Torta de cebola suíça (Zwiebelkuchen): a receita tradicional

Tarte aux oignons suisse dorée sur une planche en bois, avec une part servie dans une assiette, un verre de vin blanc et des oignons jaunes
Team Curcuma

Torta de cebola suíça (Zwiebelkuchen)

A torta de cebola suíça tradicional: cebolas cozidas lentamente na manteiga, um pouco de bacon, um recheio de ovos, creme de leite e gruyère sobre uma massa podre crocante. O grande clássico das feiras de outono da Suíça.
Preparo 20 minutos
Cozimento 1 hora
Tempo total 1 hora 20 minutos
Porções: 8 fatias
Course: Prato principal
Cuisine: Suíça
Calorias: 390

Ingredientes
  

  • 1 disco de massa podre (250 g, para uma forma de 28 cm)
  • 800 g de cebolas amarelas
  • 30 g de manteiga
  • 100 g de bacon defumado em cubos
  • 3 ovos
  • 200 ml de creme de leite fresco
  • 100 ml de leite
  • 80 g de queijo gruyère AOP ralado
  • 1 colher de sopa de farinha de trigo
  • 1/2 colher de chá de sementes de alcaravia ou de cominho
  • sal, pimenta-do-reino, 1 pitada de noz-moscada
  • alguns ramos de cebolinha

Modo de preparo
 

  1. Descasque as cebolas, corte-as ao meio e fatie bem fino. Derreta a manteiga em uma frigideira grande, junte as cebolas e uma pitada de sal. Cozinhe por 25 minutos em fogo baixo, tampado nos primeiros 10 minutos, mexendo sempre: elas devem ficar douradas e macias, sem queimar.
  2. Enquanto isso, doure o bacon por 3 minutos em uma frigideira sem gordura e escorra. Preaqueça o forno a 200 °C (180 °C com ventilação).
  3. Forre uma forma de 28 cm untada com a massa, fure o fundo com um garfo e leve à geladeira por 10 minutos.
  4. Polvilhe as cebolas com a farinha, mexa por 1 minuto no fogo, junte a alcaravia e deixe amornar. Em uma tigela, bata os ovos com o creme de leite, o leite e dois terços do gruyère. Tempere com pouco sal, pimenta e a noz-moscada.
  5. Espalhe as cebolas e o bacon sobre a massa, despeje a mistura de ovos e polvilhe o restante do gruyère.
  6. Asse por 35 minutos na parte de baixo do forno, até a torta ficar bem dourada e o recheio firme. Deixe descansar 10 minutos, salpique cebolinha e sirva morna.

Dicas

Para uma versão vegetariana, tire o bacon e acrescente mais 50 g de gruyère. Para uma versão sem creme de leite, substitua o creme e o leite por 250 g de ricota cremosa ou iogurte grego. A torta dura 3 dias na geladeira e pode ser aquecida por 10 minutos no forno a 160 °C. Ela congela bem, em fatias.

Cremosa, dourada e perfumada: a torta de cebola suíça é o grande clássico das feiras de outono na Suíça. Cebolas cozidas lentamente na manteiga, um pouco de bacon, um recheio de ovos, creme de leite e gruyère, tudo sobre uma massa crocante. Esta torta de cebola com bacon e creme de leite é feita com ingredientes simples e é uma receita fácil e rápida: 20 minutos de preparo, e o forno faz o resto. Aqui está nossa receita de Zwiebelkuchen, sua história e todos os segredos para cebolas perfeitamente macias.

A torta de cebola suíça tradicional

Na Suíça de língua alemã ela se chama Zwiebelkuchen, «bolo de cebola», ou Zwiebelwähe; a Wähe é a torta baixa, doce ou salgada, típica do país. Na Basileia ela é inseparável do carnaval: na madrugada do Morgestraich, que abre a Fasnacht, as pessoas se aquecem com uma sopa de farinha, uma fatia de torta de cebola e uma de torta de queijo.

Em Berna, a torta de cebola suíça tradicional é a estrela do Zibelemärit, a feira da cebola que acontece todo ano na quarta segunda-feira de novembro. Nesse dia, o centro histórico se enche de tranças decorativas de cebola, e as barracas vendem fatias de torta quentinha desde o amanhecer. É um verdadeiro prato de outono suíço, servido tradicionalmente com uma taça de vinho branco novo ou de mosto de uva, o suco da colheita.

Torta de cebola suíça ou torta de cebola da Alsácia?

A torta de cebola da Alsácia é uma prima próxima. As duas receitas têm a mesma base: muita cebola, bacon e um recheio de ovos e creme. A versão alsaciana costuma usar crème fraîche espesso e é feita em massa podre ou massa de pão. A versão suíça leva com frequência gruyère ralado e um toque de alcaravia; em Berna é feita em massa podre, no nordeste do país em massa fermentada. Não confunda com a flammkuchen, uma torta fina de creme assada em poucos minutos no forno a lenha.

Como fazer Zwiebelkuchen: passo a passo

Quer saber como fazer Zwiebelkuchen? A receita tem três etapas. Primeiro, as cebolas fatiadas cozinham na manteiga, em fogo baixo, por cerca de 25 minutos. Depois, prepara-se o recheio batendo os ovos com o creme de leite, o leite e o gruyère. Por fim, cobre-se a massa com cebola e bacon, despeja-se o recheio e leva-se ao forno por 35 minutos. A torta está pronta quando a superfície está dourada e o centro não treme mais.

Cebolas macias para a torta

Esse é todo o segredo: cebolas macias para torta, suaves e quase adocicadas. Escolha cebolas amarelas, que têm o melhor equilíbrio entre doçura e personalidade. Fatie-as bem fino, em meias-luas regulares, para que cozinhem por igual. Depois deixe que amoleçam na manteiga em fogo baixo, sem pressa: elas devem ficar translúcidas e depois douradas, mas nunca marrons. Cebolas escuras demais deixam a torta amarga.

Para temperar as cebolas macias, salgue desde o início: o sal ajuda a soltar a água e a amolecer sem queimar. Tampe a frigideira nos primeiros 10 minutos e depois tire a tampa para a água evaporar. Mexa sempre e junte uma colher de água se grudar. No fim, uma colher de farinha absorve o líquido restante e a massa não fica encharcada.

Cebolas fatiadas ficando douradas e macias em uma frigideira de ferro fundido, ao lado de uma base de torta, cubos de bacon e uma tigela de ovos com creme de leite

Qual massa usar na torta de cebola?

A escolha da massa para torta de cebola depende da região. A massa podre, a mais comum, dá uma torta fina e crocante que valoriza o recheio. Use uma boa massa amanteigada ou faça a sua com 250 g de farinha, 125 g de manteiga gelada, uma pitada de sal e 5 a 6 colheres de água gelada. Para evitar um fundo mole, fure a massa com um garfo e asse a torta na parte de baixo do forno, mais perto do calor.

Zwiebelkuchen com massa fermentada

No nordeste da Suíça e no sul da Alemanha é comum o Zwiebelkuchen com massa fermentada, uma massa de pão enriquecida, quase um brioche, aberta em uma assadeira. Para fazê-la, misture 300 g de farinha, 1 sachê de fermento biológico seco, 150 ml de leite morno, 50 g de manteiga derretida e uma pitada de sal. Deixe crescer por 1 hora, abra a massa na assadeira, cubra e asse por 35 a 40 minutos. O resultado é mais fofo e generoso, perfeito para um bufê ou um almoço com amigos.

Os temperos para torta de cebola

Os temperos para torta de cebola são poucos, mas fazem toda a diferença. A alcaravia é a especiaria tradicional do Zwiebelkuchen: suas sementes de sabor anisado deixam a cebola mais digestiva e perfumam o recheio. O cominho, mais quente e intenso, não a substitui de verdade, mas uma pitadinha bem pequena dá uma versão mais condimentada, também muito boa. Para entender a diferença entre essas duas sementes muitas vezes confundidas, leia nosso artigo completo sobre o cominho, seus benefícios e usos.

Uma pitada de noz-moscada ralada, como numa quiche, realça a suavidade do creme e do queijo: veja como dosá-la no nosso guia da noz-moscada. Para terminar, um pouco de pimenta-do-reino moída na hora e cebolinha fresca na hora de servir.

Torta de cebola com gruyère suíço

A torta de cebola com gruyère suíço é a versão mais caprichada. O gruyère AOP, produzido na região de Gruyères, na Suíça de língua francesa, tem um sabor frutado e levemente salgado que combina perfeitamente com a doçura da cebola. Rale-o você mesmo: misturado ao recheio, deixa-o mais cremoso; polvilhado por cima, forma uma crosta dourada e gratinada. Você também pode usar emmental ou uma mistura dos dois, como no fondue «moitié-moitié».

Variações da torta de cebola

Quiche de cebola sem creme de leite

Para uma quiche de cebola sem creme de leite mais leve, substitua o creme e o leite por 250 g de queijo cottage, iogurte grego ou ricota, batidos com os ovos. O recheio fica um pouco mais firme e levemente ácido, mas igualmente saboroso. Você também pode usar só leite, com um ovo a mais para o recheio firmar bem. Para outra ideia de torta salgada, experimente nossa quiche de rama de cenoura e queijo de cabra.

Versão vegetariana

Basta tirar o bacon e acrescentar mais 50 g de gruyère, ou algumas nozes picadas para dar crocância. Cebolas macias e queijo bastam para uma torta cheia de sabor.

O que servir com torta de cebola?

Na Suíça, a torta de cebola é comida quente ou morna como prato principal, com uma grande salada verde ou uma salada de folhas com um molho bem ácido, que equilibra a riqueza do creme. Cortada em quadradinhos, também serve como petisco. Para um verdadeiro menu suíço, sirva-a como entrada antes da nossa vitela à moda de Zurique. Para beber, um chasselas ou um fendant, ou suco de uva para uma versão sem álcool, acompanham muito bem.

Perguntas frequentes sobre a torta de cebola suíça

Dá para preparar a torta de cebola com antecedência?

Sim. Você pode cozinhar as cebolas na véspera e guardá-las na geladeira. A torta assada dura 3 dias na geladeira e pode ser aquecida por 10 minutos no forno a 160 °C: evite o micro-ondas, que amolece a massa.

Como evitar que a massa fique encharcada?

Deixe as cebolas amornarem e acrescente uma colher de farinha no fim do cozimento para absorver o líquido. Fure a massa, mantenha-a gelada antes de rechear e asse a torta na parte de baixo do forno.

Quantas cebolas para uma torta?

Calcule cerca de 800 g de cebola para uma forma de 28 cm, ou seja, 5 a 6 cebolas médias. Parece muito, mas elas perdem mais da metade do volume ao cozinhar.