Smoothie z ogórka z miętą i cytryną

Deux grands verres de smoothie concombre menthe citron vert pâle, décorés d'une rondelle de concombre et de menthe, sur une table en marbre dans un jardin d'été, avec citron, concombre et glaçons
Team Curcuma

Smoothie z ogórka z miętą i cytryną

Świeże i lekkie smoothie z ogórka i cytryny, z miętą i jogurtem, zmiksowane z lodem: orzeźwiający napój na lato, gotowy w 5 minut.
Czas przygotowania 5 minuty
Łączny czas 5 minuty
Porcje: 2 szklanki
Rodzaj: Napój
Kuchnia: Kuchnia śródziemnomorska
Kalorie: 95

Składniki
  

  • 1 ogórek (około 350 g)
  • 10 listków świeżej mięty (plus kilka do podania)
  • 1/2 cytryny (sok)
  • 125 g jogurt naturalny (lub roślinny)
  • 1 łyżka miód (lub syrop z agawy), opcjonalnie
  • 100 ml bardzo zimna woda
  • 6 kostek lodu

Przygotowanie
 

  1. Umyj ogórek. Jeśli jest ekologiczny, zostaw skórkę; jeśli nie, obierz go w paski, co drugi pasek. Pokrój go na kawałki, zostawiając dwa cienkie plasterki do dekoracji.
  2. Wyciśnij sok z połówki cytryny.
  3. Do kielicha blendera włóż ogórek, listki mięty, sok z cytryny, jogurt, miód i zimną wodę.
  4. Miksuj 1 minutę na pełnej mocy, aż masa będzie zupełnie gładka.
  5. Dodaj kostki lodu i miksuj jeszcze 20 sekund. Spróbuj i w razie potrzeby dodaj trochę cytryny lub miodu.
  6. Przelej do dwóch dużych szklanek, udekoruj plasterkiem ogórka i listkiem mięty i od razu podawaj.

Uwagi

Smoothie najlepiej wypić od razu. Można je przechowywać do 24 godzin w lodówce, w zamkniętej butelce: przed podaniem wstrząśnij. W wersji wegańskiej użyj jogurtu roślinnego i syropu z agawy.

Delikatnie zielone, świeże i gaszące pragnienie smoothie z ogórka i mięty to idealny napój na upalne dni. Ogórek wnosi świeżość, mięta wyrazisty aromat, a cytryna nutę kwaskowatości, która ożywia całość: to smoothie z ogórka i cytryny pije się jak lemoniadę, tylko bardziej aksamitną. Odrobina jogurtu nadaje mu kremową konsystencję, a kilka kostek lodu sprawia, że jest jeszcze bardziej orzeźwiające. Oto nasz przepis na smoothie z ogórka, gotowe w 5 minut, ze wszystkimi naszymi wariantami.

Przepis na smoothie z ogórka krok po kroku

Nasz przepis na smoothie z ogórka wymaga tylko blendera i 5 minut. Ogórek składa się w ponad 95% z wody, więc nie trzeba jej dużo dodawać: mała szklanka zimnej wody wystarczy, by uzyskać płynną konsystencję. Najpierw miksuj wszystkie składniki oprócz lodu przez dobrą minutę: mięta i skórka ogórka muszą być całkowicie rozdrobnione, bez kawałków. Następnie dodaj kostki lodu, żeby napój był dobrze schłodzony.

Sekret dobrego smoothie to składniki, które są już zimne. Trzymaj ogórek w lodówce, a nawet jogurt: będziesz potrzebować mniej lodu, a smak pozostanie intensywniejszy.

Dlaczego połączenie ogórka, mięty i cytryny tak dobrze się sprawdza

Smoothie z ogórka z miętą i cytryną opiera się na prostej równowadze. Ogórek jest łagodny i ma bardzo mało cukru: tworzy neutralną, orzeźwiającą bazę. Mięta daje uczucie świeżości w ustach i aromat, a cytryna podkręca całość, tak jak szczypta soli podkreśla smak potrawy. Jogurt łagodzi kwaskowatość i nadaje napojowi gęstości.

Dawkuj miętę z wyczuciem: około dziesięciu listków wystarczy na dwie szklanki. Przy większej ilości po zmiksowaniu może zrobić się gorzka. Najlepiej wybierz miętę zieloną (kłosową), łagodniejszą od mięty pieprzowej.

Zielone smoothie z ogórka

To zielone smoothie z ogórka to świetny wstęp do świata zielonych smoothie, często uważanych za zbyt „trawiaste”. Tutaj smak pozostaje świeży i łagodny. Dla intensywniejszego koloru dodaj garść młodego szpinaku: jego smak po zmiksowaniu niemal całkowicie znika. Pół awokado sprawi, że smoothie będzie też bardziej kremowe i sycące.

Składniki smoothie z ogórka na drewnianej desce: ogórek pokrojony w kostkę, świeża mięta, wyciśnięta cytryna, jogurt, miód i kostki lodu, przed blenderem pełnym ogórka i mięty

Smoothie czy sok: jaka jest różnica?

Smoothie często myli się z sokiem z ogórka, mięty i cytryny. Sok przygotowuje się w wyciskarce wolnoobrotowej lub sokowirówce: urządzenie oddziela płyn od miąższu i błonnika, które się wyrzuca. Efekt jest bardzo płynny i bardzo orzeźwiający. Smoothie natomiast przygotowuje się w blenderze: miksuje się całe warzywo razem z błonnikiem, a napój jest gęstszy i bardziej sycący.

Aby zrobić sok według tego przepisu, przepuść ogórek, miętę i cytrynę przez wyciskarkę, bez jogurtu i wody, a potem podawaj z lodem. Na dwie szklanki potrzebne są wtedy dwa ogórki.

Smoothie detox z ogórka: co warto wiedzieć

Smoothie detox z ogórka jest bardzo popularne, ale słowo „detox” wymaga wyjaśnienia. Żaden produkt spożywczy nie „oczyszcza” organizmu: to wątroba i nerki usuwają produkty przemiany materii, nieustannie i bez specjalnej pomocy. Można natomiast powiedzieć, że to smoothie zawiera dużo wody i pomaga w dobrym nawodnieniu, co jest cenne w upały. Cytryna dostarcza trochę witaminy C, a ogórek składników mineralnych, takich jak potas.

Lekkie smoothie

To smoothie można też spotkać pod nazwą smoothie z ogórka na odchudzanie. To prawda, że jest lekkie: około 95 kcal na szklankę, wobec ponad 200 w smoothie z banana i pełnego mleka. Ale żaden napój sam w sobie nie odchudza. Może po prostu zastąpić słodki napój gazowany lub słodzony sok na podwieczorek, w ramach urozmaiconej diety. Żeby pozostało lekkie, nie przesadzaj z miodem: ogórek i mięta często wystarczą same.

Nasze warianty

Smoothie z ogórka, jabłka i mięty

Aby przygotować łagodniejsze smoothie z ogórka, jabłka i mięty, dodaj zielone jabłko, na przykład granny smith, pokrojone w kawałki ze skórką. Wnosi kwaskowatą słodycz, którą lubią dzieci. Możesz wtedy pominąć miód.

Smoothie z ogórka i imbiru

Aby przygotować bardziej pobudzające smoothie z ogórka i imbiru, dodaj przed miksowaniem 1 do 2 cm obranego świeżego imbiru. Jego ostrość świetnie komponuje się z cytryną. Zacznij od małego kawałka: surowy imbir jest bardzo intensywny.

Woda z ogórkiem i miętą

Bez blendera przygotujesz wodę z ogórkiem i miętą: pokrój pół ogórka w cienkie plasterki i włóż je do dzbanka z litrem chłodnej wody razem z kilkoma listkami mięty i dwoma plasterkami cytryny. Odstaw do lodówki na co najmniej godzinę. Można ją przechowywać 24 godziny i to przyjemny sposób, żeby latem pić więcej wody.

Orzeźwiający napój z ogórka na aperitif

Aby przygotować bezalkoholowy orzeźwiający napój z ogórka na aperitif, zmiksuj ogórek, miętę i cytrynę bez jogurtu, przecedź, a następnie dopełnij dobrze schłodzoną wodą gazowaną. Podawaj w kieliszkach koktajlowych z lodem, plasterkiem limonki i listkiem mięty.

Co zrobić z ogórka?

Został ci ogórek i zastanawiasz się, co zrobić z ogórka? Poza tym smoothie ogórek świetnie smakuje w sałatkach, na przykład w naszej sałatce z ciecierzycą, fetą i ogórkiem albo we fattoushu z sumakiem, dużej sałatce libańskiej. Można z niego też zrobić tzatziki, chłodnik albo szybkie pikle w occie.

Najczęściej zadawane pytania

Czy trzeba obierać ogórek?

Nie jest to konieczne. Skórka nadaje smoothie piękny zielony kolor. Jeśli ogórek nie jest ekologiczny, obierz go w paski, co drugi pasek, żeby zachować trochę koloru. Jeśli skórka jest gruba lub gorzka, usuń ją całkowicie.

Czy można przygotować smoothie wcześniej?

Tak, do 24 godzin wcześniej, w zamkniętej butelce w lodówce. Może się trochę rozwarstwić: dobrze nim wstrząśnij przed podaniem. Lód dodaj w ostatniej chwili.

Czy można je zrobić bez jogurtu?

Tak. Zastąp jogurt połową banana lub połową awokado, żeby zachować kremową konsystencję, albo odrobiną więcej wody, jeśli wolisz lżejszy napój.