Ga terug
Assiette de pierogi polonais maison dorés au beurre, garnis d'oignons caramélisés et de lardons croustillants, avec un bol de crème aigre à la ciboulette, sur une nappe brodée dans une auberge de campagne en Pologne
Team Curcuma

Pierogi ruskie (Poolse pierogi)

De populairste deegflapjes van Polen: een soepel deeg zonder ei, een vulling van aardappel, verse kaas en goudbruine ui, gekookt en geserveerd met spek, ui en zure room.
Voorbereidingstijd 1 uur
Bereidingstijd 25 minuten
Rusttijd van het deeg 30 minuten
Totale tijd 1 uur 55 minuten
Porties : 6 personen
Gang : Hoofdgerecht
Keuken : Pools
calorieën : 630

Ingrediënten
  

  • 500 g bloem
  • 250 ml lauw water
  • 40 g gesmolten boter
  • 600 g kruimige aardappelen
  • 250 g twaróg of goed uitgelekte kwark
  • 3 uien
  • 30 g boter voor de uien
  • 100 g gerookte spekjes
  • 150 g zure room
  • bieslook fijngesneden
  • zout en peper

Préparation
 

  1. Kook de geschilde aardappelen 20 minuten in water met zout, giet ze af en stamp ze nog warm tot puree.
  2. Snijd 2 uien in ringen en bak ze 10 minuten goudbruin in de helft van de boter. Meng ze met de puree, de verkruimelde twaróg, zout en flink wat peper. Laat afkoelen.
  3. Meng voor het deeg de bloem met een snufje zout, voeg het lauwe water en de gesmolten boter toe en kneed 8 minuten tot een glad deeg. Laat 30 minuten rusten onder een theedoek.
  4. Rol het deeg 2 mm dik uit en steek met een glas rondjes van 7 tot 8 cm uit. Leg een theelepel vulling in het midden, vouw dubbel tot een halve maan en knijp de randen goed dicht.
  5. Kook de pierogi in kleine porties in een grote pan zacht kokend water met zout. Zodra ze bovenkomen, nog 2 minuten laten garen en met een schuimspaan uit de pan halen.
  6. Bak de laatste ui in ringen met de spekjes in de rest van de boter. Serveer de pierogi met dit mengsel erover, met zure room en bieslook.

Notities

Sluit elke pierogi heel zorgvuldig door de randen goed dicht te knijpen: één klein gaatje en de vulling ontsnapt tijdens het koken. Bestuif het werkblad licht met bloem en leg de rauwe pierogi zo neer dat ze elkaar niet raken, anders plakken ze.