Cofnij
Assiette de poffertjes, mini pancakes hollandais dorés et bombés, avec une noisette de beurre fondant et du sucre glace, petite fourchette en bois, poêle à poffertjes en fonte et carreaux bleus de Delft en arrière-plan
Team Curcuma

Poffertjes (holenderskie mini pancakes)

Puszyste małe naleśniczki z Holandii: mleczne ciasto na drożdżach, pół na pół z mąki pszennej i gryczanej, smażone w kilka minut na patelni z wgłębieniami. Podawane na ciepło z masłem i cukrem pudrem.
Czas przygotowania 15 minuty
Czas gotowania 20 minuty
Wyrastanie 1 godzina
Łączny czas 1 godzina 35 minuty
Porcje : 4 porcje
Rodzaj : Deser
Kuchnia : Holenderska
Kalorie : 460

Składniki
  

  • 125 g mąki pszennej (typ 450 lub 500)
  • 125 g mąki gryczanej
  • 1 łyżeczka suszonych drożdży (lub 10 g świeżych)
  • 1 łyżka cukru
  • 1 szczypta soli
  • 1 jajko
  • 400 ml mleka pełnotłustego letniego
  • 60 g masła (do patelni i do podania)
  • 40 g cukru pudru

Préparation
 

  1. Rozpuść drożdże z cukrem w 100 ml letniego mleka i odstaw na 5 minut, aż się spienią.
  2. W misce wymieszaj obie mąki i sól. Dodaj jajko, mleko z drożdżami, a potem stopniowo resztę mleka, cały czas mieszając trzepaczką, aż powstanie gładkie i dość rzadkie ciasto.
  3. Przykryj ściereczką i odstaw do wyrośnięcia na 1 godzinę w ciepłe miejsce: na powierzchni powinny pojawić się małe pęcherzyki.
  4. Delikatnie wymieszaj ciasto i przelej je do butelki z dziobkiem (lub rękawa cukierniczego).
  5. Rozgrzej patelnię do poffertjes na średnim ogniu i posmaruj każde wgłębienie pędzelkiem z odrobiną roztopionego masła. Napełnij wgłębienia do trzech czwartych.
  6. Gdy spód się zezłoci, a wierzch zacznie przesychać (około 1 minuty), obróć każdy poffertje drewnianym patyczkiem lub widelcem. Smaż jeszcze od 30 sekund do 1 minuty.
  7. Podawaj od razu na talerzu z kawałkiem masła i dużą ilością cukru pudru. Powtórz z resztą ciasta.

Uwagi

Wychodzi około 50 poffertjes. Patelnia do mini placuszków lub do takoyaki dobrze zastąpi patelnię do poffertjes. Ciasto można też zrobić w Thermomiksie (patrz tekst). Poffertjes jedz od razu: stygnąc, tracą puszystość.