Gå tilbake
Makowiec, gâteau roulé polonais au pavot, coupé en tranches qui montrent la spirale noire de pavot, avec un glaçage blanc, des écorces d'orange et des noix, sur une planche en bois, à côté d'une bougie, de branches de sapin et d'un bol de graines de pavot
Team Curcuma

Makowiec (polsk valmuerull)

Polens søte gjærrull med et tykt lag valmuefrø, honning, valnøtter, rosiner og appelsinskall, toppet med sitronglasur.
FORBEREDELSESTID 45 minutter
KOKETID 50 minutter
Bløtlegging og heving 2 timer 30 minutter
Total tid 4 timer 5 minutter
Porsjoner : 12 skiver
Rett : Dessert, kaffemat
Kjøkken : Polsk
Kalorier : 450

Ingredienser
  

  • 350 g hvetemel til deigen
  • 7 g tørrgjær eller 20 g fersk gjær
  • 120 ml lunken melk
  • 60 g sukker til deigen
  • 3 eggeplommer
  • 70 g smeltet smør
  • 1 klype salt
  • 250 g blå valmuefrø
  • 100 g honning
  • 50 g sukker til fyllet
  • 50 g smør til fyllet
  • 50 g valnøtter hakket
  • 50 g rosiner
  • 50 g kandisert appelsinskall i terninger
  • 1 eggehvite
  • 100 g melis til glasuren
  • 2 ss sitronsaft til glasuren

Préparation
 

  1. Hell kokende vann over valmuefrøene og la dem svelle i 1 time. La dem renne av i et fint klede, og kjør dem to ganger gjennom kjøttkvern eller mos dem fint i blender.
  2. Smelt smøret med honning og sukker, tilsett valmuefrøene og kok i 10 minutter under omrøring. Ta kjelen av varmen, rør inn valnøtter, rosiner og appelsinskall, la det avkjøles og vend inn den stivpiskede eggehviten.
  3. Løs opp gjæren i den lunkne melken med en skje sukker. Bland mel, resten av sukkeret, salt, eggeplommer, gjærmelk og smeltet smør, elt i 10 minutter og la deigen heve 1 time på et lunt sted.
  4. Kjevle ut deigen til et rektangel på 30 x 35 cm, fordel fyllet med 2 cm fri kant og rull den sammen på langs. Legg rullen med skjøten ned på et bakepapir som legges løst rundt, la den heve i 30 minutter og prikk overflaten.
  5. Stek i 40 minutter på 180 °C til makowiec er gyllenbrun.
  6. La den avkjøles, dekk med en glasur av melis og sitronsaft og pynt med appelsinskall og valnøtter.

Merknader

Pakk makowiec løst inn i bakepapir slik at den har plass til å heve, og prikk overflaten før steking: da sprekker ikke deigen.